無印樑品

1923年啟用的洋基球場，傳奇走過85個年頭，將在今天洋基、金鶯之戰結束後吹起熄燈號，最後先發榮耀交到36歲老將派提特的手中，對他來說，此役只能贏不能輸，肩上重擔可想而知。

洋基昨天1：0完封金鶯，從14日回到主場後，已有7勝2敗的佳績，不過今天告別老球場的戰役，ESPN安排全美轉播，派提特投出每一球都是焦點，一旦贏不了金鶯，前面再怎麼贏都是枉費，老派一定要想盡辦法，終止個人從8月27日至今、生涯最長的5連敗紀錄。

「前人在這裡做了那麼多，包括世界大賽在內的所有事情，這場比賽對我很特別。」他說：「球團要我投最後一戰，意義實在太大，我感到非常興奮。」

洋基總教練吉拉迪欽點派提特先發，帶有感情因素，洋基球場在1975年整建，隔年重新啟用後，他在這裡投出94勝，僅次於前任投手教練基德瑞的99勝，老派今天扛起重任是最合適人選。

派提特到現在還記得很清楚，自己登上大聯盟的第一天，他說：「那是1995年對遊騎兵開幕戰，我當時待在牛棚，真是很美的日子。」

吉拉迪已打算，今天將安排派提特在適當時機退場，就像前天穆西納一樣，接受爆滿球迷起立致敬，給老將應有的榮耀。

洋基今天允許球迷提前進場，賽前3小時起，除了可進到中外野區的名將紀念公園，還可踏進全壘打牆前的警戒區，不過場內也加派安全人員，警告球迷不要隨便破壞、偷竊場內任何東西，就算上廁所也不可亂來。